最新情報　11月13日

リサイクル日記32

　メンバーの大和さんから「機関誌の｣と言って、ワープロで印刷したＡ４の紙を１枚手渡されました。今、それを入力している所です。
「文章、変なところない？　前の機関誌、いとこに見せたらな、字が違うとか、もうちょっとちゃんと書きないって言われたんよ｣
「別に変なことないよ。字が間違っているとか、そんなことは大したことじゃないと思うよ。大事なのはハートや、ハート｣
　賛否両論あると思いますが、私はメンバーの原稿は基本的に「原文のまま｣で機関誌に掲載しています。スペースがある所にはスペースを入れ、改行してある所は必ず改行します。本人が意識しているか、いないかは別として、言葉でうまく表現できない「思い｣のようなものがそこに表れていると思うからです。誤字、脱字についても一切訂正しません。私が手を加えてしまったその瞬間から、それはメンバーの文章ではなく、私の文章になってしまいます。
　他者を中傷するなど、機関誌に掲載するには明らかに問題がある、と判断した場合には、本人と話し合い、もう一回本人に書き直してもらうことも考えていますが、今の所、そういったことはありません。